?

Log in

No account? Create an account


flag_eng_anim





Довелось побывать на этом удивительном корабле. Небольшая фотопрогулка + описание решения администрации Питера, на мой взгляд, катастрофического для туристов и горожан.

Читать дальше..Collapse )

Собираю чемодан

Сегодня вспомнила свои летние сборы в Фаны,  когда вес багажа не должен был превышать 30 кг (а взять так хотелось несколько больше). В данном случае вес не должен превышать 23 кг (очень уж не хочется переплачивать за перевес (а у Дельты это удовольствие на минуточку 100$ стоит :) Собственно выглядело это так: все складывала кучками,  взвешивала, записывала,  подсчитывала.... вздыхала, что  много... Один только чемодан, какого-то лешего, целых 4,3 кг весит! Дальше пришлось взять в руки ножницы и срезать все ярлыки, выбросить все упаковки,  коробочки и пакетики, бирочки и не очень важные инструкции.... заодно облегчить косметичку до практически зубной щетки и туши :) взвесилась......опаньки! 22,0! 500 грамм - на новые скальники,  а остальное - на погрешность весов. 

Во тока один вопрос меня беспокоит: можно ли  брать камалоты в ручную кладь? Или будут задавать лишние вопросы из-за большого количества железа?

P.S. Наконец-то ко мне приехал мой фотик. Поэтому пошла гулять по городу. В разных местах Атланты стоят вот такие забавные зверушки :))))

DSCN0052-2

DSCN0053-2

DSCN0054-2

Про Фаны...

Недавно вспоминали летние сборы в Фанских горах,  и друзья прислали забавный рассказ про политинформацию в альплагере "Артуч". Рассказ выложен есть в сети  http://www.alpklubspb.ru/ass/a362.htm,  поэтому перепечатывать его не буду. Любопытно другое. Во-первых, я заметила, когда читаешь про те места,  где побывал сам, и про людей, с которыми встречался лично, испытываешь приятные ощущения. Рассказ написан про события почти сорокалетней давности, практически времена динозавров!...и вдруг среди всех упомянутых людей обнаруживаешь знакомые имена. Знакомые не из "истории альпинизма",  а потому что чай вместе пили. Да, с завскладом Худжали пили чай...а еще много говорили про то,  какое легкое теперь снаряжение, что пришло на смену тушенки и из каких стран в эти места приезжают люди. А во-вторых,  я не поленилась и почитала про тех альпинистов, кто упомянут в рассказе. И что очень интересно, вот эти все мощные суровые дядьки, МСы и МСМК, чемпионы СССР, которые ходили на Памире и в Гималаях, среди лучших своих восхождений отмечали восхождения на ЧАНЧАХИ и ЧАПДАРУ!  Т.е. настолько неизгладимое впечатление осталось!

Трудности перевода

Чтобы внести разнообразие в стандартный распорядок дня "дом-работа-дом" да и просто разнообразить свои впечатления от Штатов, пошла на местный скалодром. Хотя за прошедшие 3 года с моей предыдущей поездки в Атланте и появился новый скалодром, но тот, который я выбрала в прошлый приезд, все еще остался самым ближайшим. Итак, скалодром http://www.wallcrawlerclimbing.com/photos Собственно все есть: часть зала для разминки,  болдеринг, маршруты для лазанья с веревкой, музыка для настроения... 
Организм человеческий немного ленивый, поэтому сразу был куплен абонемент на месяц. 79$ - и лазь хоть каждый день по 12 часов (для сравнения, разовое посещение стоит 15$, хотя тоже можно лазить целый день). Начала с болдеринга. Во-первых,  потому что и трасс много,  и рельеф интересный. Во-вторых, у меня не было с собой беседки, чтобы лазить со страховкой,  а брать на прокат - "задушила жаба". Но все же желание залезть что-то посложнее и повыше пересилило, поэтому в воскресенье купила себе новую систему. Красивенькую :)
Но этого недостаточно! На сайте же написано,  для того, чтобы лазить с веревкой, надо сдать небольшой тест на владение навыками страховки и знание специфических команд для общения  (или пройти курс обучения правилам страховки,  опять же не задаром :). Гугл был мне в помощь! Как раз на сайте магазина,  где была куплена система, нашла,  как все это звучит на английском (http://www.rei.com/learn/expert-advice/communication-climbing.html), а скалолазный словарь (http://www.baurock.ru/phforum/lofiversion/index.php/t15711.html) ускорял процесс понимания что к чему. В итоге у меня сложилась следующая картина:
Belay on? - Страховка готова?
Belay is on! - Готова!
Climbing - Пошел.
Climb on - Страхую.
Slack - Выдай.
Take in - Выбери.
Up rope - Закрепи.
Watch me! = Tension!  - Внимание! (т.е. сложное место - будь готов ловить)
Falling! - Срыв!

Дополнительно:
That's me - Веревка вся.
Off belay - Самостраховка.
Figure of 8 - Узел восьмерка

В итоге обошлось без сдачи теста. Пообщалась с местными ребятами и меня взяли в свою компанию лазить. Новая беседка оказалась отличной, а знание команд на английском все же пригодилось :) 

1 июня. День четвертый

Пятница – это замечательный день! Ведь вечером можно позволить себе практически все (клуб, ресторан,  алкоголь, долгие посиделки с друзьями) и на завтра тебе за это ничего не будет,  т.е. не надо вставать ни свет ни заря, мчаться на работу и иметь очень свежую голову с гениальными мыслями. Завтра суббота и поэтому можно расслабиться.

В приличных европейских лабораториях есть традиция пятничного пива. На рабочем месте! Т.е. в конце рабочего дня наиболее прогрессивная часть человечества остается еще на часок попить пива, заботливо подготовленного и охлажденного (здесь ведь оно не канистрами продается, а скромными бутылочками по 0,33, но зато какое разнообразие!), поболтать не о работе и потом уже разъехаться по домам (да, после такой дозы можно водить). 

Все остальные же, соблюдающие традицию пятничного пива,  собираются в различных кафе, барах, бистро и т.п. А так как сейчас лето,  то преимущественно на свежем воздухе. Выглядит это так: на первом этаже располагается кафе,  которое до отказа заполнено, окна настежь распахнуты,  а рядом стоят столики, за которыми располагаются люди среднего возраста (от 30 и далее, не молодежь – они сидят в макдаке (не доросли еще)) в костюмах, но уже без галстуков, и, активно общаясь, культурно пьют пиво (без рыбы, орешков, чипсов и прочей чепухи). Причем я заметила, выйдя в пятницу после работы прогуляться в центре города, что самой большой популярностью пользовались такие бары-бистро, расположенные рядом с Дворцом Великого Герцога! Именно там собирались самые шумные и многолюдные компании самого приличного вида! Выглядит здорово! 

Не могу не сказать пару слов про само пиво. Многие знают, что самыми «пивными» европейскими странами являются Германия и Чехия. Но в Люксе еще надо немного постараться, чтобы найти немецкое пиво, потому что рядам располагается Бельгия. Такое чувство,  что в Бельгии не варит пиво только ленивый. Мне объясняли, что в этой стране немало аббатств, и в большинстве из них есть пивоварни, и в каждой делают по несколько сортов пива. Получается просто немерено! Мне как-то довелось побывать в Брюсселе в фирменном магазине,  где были представлены только местные образцы пива…  Это чем-то напоминало небольшой книжный магазин, где стеллажи от пола и до потолка,  и книги представлены только в нескольких экземплярах (а не целая полка отведена под одно издание). Представьте,  какой мучительный выбор!

Еще немного картинок. Дворец Великого Герцога Люксембургсого:


Нотр Дам. Главный костел (с усыпальницей Герцогов):


«Бременские музыканты»:

Пешеходный центр города с ресторанами и магазинчиками:

31 мая. День третий

Выходные приближаются,  поэтому я стала задумываться над тем,  как же достойно их провести. Если учесть, что во время сборов чемодана первым делом после того,  как было взято все необходимое для работы,  были упакованы скальники, система и реверсо, нетрудно догадаться,  что я-таки планировала здесь полазить. Предварительные поиски в сети подходящих стендов и рельефа в Люксе были вполне удовлетворительными, поэтому имелась уверенность, что все получится, и сегодня я хотела определиться с планами более конкретно. Результат получился следующим:

  1. В самой столице Великого герцогства есть очень неплохой скалодром. Большой. Располагается в школе. Открыт 7 дней в неделю, 4 дня – свободное лазанье для желающих. Вот только желающими могут быть только члены клуба. Смотрю,  каковы условия членства: 70 евро -  и в точение всего года ты в тусовке. Вариантов разового посещения не предусматривается вообще! 70 евро за пару часов лазанья,  это как-то дороговато….
  2. Ну что ж, значит будем выбираться на рельеф. Нечего сидеть и дышать магнезией в зале! Недалеко от столицы есть городок Бердорфф, в 10 минутах ходьбы от центра городка есть какой-то парк с известными по всей Европе лазательными массивами. Особенность породы – песчаник (Довбуш, салют!). 16 секторов лазанья, маршрутов – под 150! Сложность – от 5а до 7с. В общем счастье показалось на горизонте! И тут вдруг выясняется,  что это – ну практически заповедник. Чтобы там полазить,  равно как и погулять, надо в Министерстве охраны природы (что-то типа того) просить пермит. Пермит-то бесплатный,  тока прислать им заполненную форму заявления,  но вот это надо делать за 15 дней до предполагаемого посещения парка. Вот засада! Ладно,  заявку отправила, но очень не факт.

И вот я уже совсем отчаялась полазать в эти выходные (зря везла все это барахло), как вдруг моя подруга Юдит говорит: « А ты знаешь,  что твоя соседка по лаборатории, Сабрина (такая вот нехуденькая девушка,  за соседним компом сидит),  тоже занимается скалолазаньем». Нет,  ну надо же такому счастью свалиться! Она, эта Сабрина,  предпочитает видите ли free rock climbing, потому как когда она хочет заняться драйтулингом,  а еще лучше ледолазаньем по замерзшим водопадам,  не может найти себе напарника на «постраховать»! А поэтому знает все лазательные места в этих окрестностях!

… думала я, что один выходной день будет посвящен шопингу,  а во второй пойду лазить. И вот чувствую, что накрылся мой шоппинг медным тазом……..

P.S. Народ, извиняйте, но посвятить здесь «не работе» я могу максимум минут 15 в день, поэтому никакого «прятанья поста под кат» и других изысков точно не предвидится… Постараюсь отвечать на кометы и добавлять фотки.

Центр города. По пути с работы….



Самый-самый центр – вокзал. По утрам это просто муравейник. Как-то мне говорили, что в Люксе проживет 500 000 человек. Еще 250 000 каждое утро приезжают в эту страну на работу из Германии и Франции, а местные электрички (у нас в самолетах менее комфортно) – основной вид транспорта.

30 мая. День второй

Утро началось с очень тяжелого подъема. Будильник был поставлен на 6.30, но встать удалось только к семи. А в 8 я уже практически выходила из апартаментов,  как вдруг поняла,  что из всех часов время переведено было только на наручных. А будильник (мобильник) работал по минскому времени. Т.е. я пыталась растолкать себя в 5.30, а пойти на работу в 7 утра! Мощно, однако! Я бы даже сказала прочти героически!!!

Не могу обойти вниманием местное студенческое общежитие,  в котором собственно я и проживаю. Это трехэтажный домик, которых стоит в ряду таких же красивых и небольших домов,  в которых живут нормальные люди. Особенностью домов в Люксе является то, что они не стоят по отдельности,  как у нас в деревнях,  или как в штатах, а располагаются в ряд,  причем торцевые стены одного дома являются общими с соседними домами (звукоизоляция не страдает). На первом этаже «общаги» находится гараж, небольшой бойлер,  хозяйственное помещение (стоит стиральная машина,  есть место для сушки и глажки белья). Второй и третий этажи занимают студенты. На каждого человека по комнате,  на этаже по 2 комнаты. Еще на каждом этаже есть ванная комната. Одна кухня (на четверых) и одна гостиная. Меблированы жилые комнаты в минималистском стиле (стол, стул, кровать,  тумбочка, шкаф и стеллаж), но для проживания месяц-другой вполне достаточно,  а на дольше – народ обустраивается на свой вкус. По-моему, неплохая такая общага получается :)

29 мая. День первый.

Выходные дни прошли в бегах (в результате чего я везла буквально полчемодана конфет,  зефира и других вкусностей своим друзьям), 2 часа сна с понедельника на вторник, подъем в 2:50 утра (ночи?!), в 5 самолет – и вот я  Люксембурге. Проспала и взлеты,  и посадки,  и все полагающиеся завтраки (их было 2,  так как летела с пересадкой) :)  а дальше просто понеслось!

Если по правде,  то в этой стране я уже в 4 раз. Именно здесь меня научили работать в лаборатории. Сегодня, когда делали экскурсию по лаборатории (уже сильно разросшейся),  оказалось, что почти из 30 человек предыдущего состава я знаю только 5,  включая босса J

Во-первых,  я впервые оказалась в Люксе летом. Раньше была и под Рождество,  когда в центре города были рождественские ярмарки с глинтвейном,  драниками (здесь их едят с яблочным джемом) и фруктами в шоколаде. Была в марте,  когда зеленела травка, а в ботаническом саду в Брюсселе цветут яблони. А вот летом не довелось.

Во-вторых,  я все время прилетала поздно вечером, а улетала из Люкса рано утром. И никак не удавалось посмотреть на город сверху,  из самолета,  и так,  чтобы я видела город,  а не отблески проносящихся мимо фонарей и тени.

А в этот раз все получилось. И лето,  и тепло,  и днем (хоть для этого и встала ни свет, ни заря). Здорово получилось!  

А вечером после работы дойти,  как раньше, за 10 минут до гостевого домка,  где меня поселили, уже не получилось….потому как раньше я шла вдоль стройки и ничего интересного по пути не было (все магазины закрываются в 6 вечера),  а сейчас все построено – новые стеклянно-бетонные здания, которые очень вписываются в старую застройку,  а вокруг магазинчики,  кафешки, бистро и т.п., и все открыто, и народ, совершенно расслабленный.  И вообще было ощущение,  что все вокруг такое знакомое, и я вернулась ну практически домой.

Tags:

Такое ощущение,  что все вымерли,  а я осталась одна...совсем.

9 часов утра. Еду на работу (ну, немножко опаздываю. Ведь уже 9, а я все еще где-то в пути :). Еду,  а такое ощущение,  как будто город вымер. Вокруг совсем пусто. Вообще сложилось такое впечатление,  что из Серебрянки в центр добирались только я и какой-то дядечка мрачного вида. У моей коллеги сложилось такое же ощущение - ехала из Уручья одна. Везде тихо,  спокойно,  никаких толп и шума транспорта. У всех выходной - ведь  это всего лишь второй день нового года! ...а ты бодро едешь на работу!!!! 

Мурка

 У меня на работе за окном (на подоконнике) поселился кот. Отдельно стоит отметить, что лаборатория моя находится на втором этаже :) Котяра большой, толстый и пушистый. Весь день дрыхнет, свернувшись калачиком, но если поскрести по оконной раме,  то он приоткрывает глазик: а не поесть ли вы мне принесли?! Двое из трех сотрудников уже скормили зверю половину своего обеда (я не исключение). Пока не ела только руководительница....но так как у нее дома есть кошка, то высока вероятность,  что мурке перепадет еще и десерт :))))